Categorías: Asturias

La editorial leonesa Eolas publica la traducción al asturiano del clásico del terror ‘Carmila. La mujer vampiro’

OVIEDO, 8 (EUROPA PRESS)

La editorial leonesa Eolas Ediciones ha publicado la versión en asturiano del clásico del terror ‘Carmilla. La muyer vampiru’, obra del autor irlandés Joseph Thomas Sheridan le Fanu.

Se trata de una historia de terror gótico que marcó el estereotipo popular del vampiro y el contenido erótico que se relaciona con los vampiros, en este caso de talante lésbico.

Ese relato, que marcaría el camino de Bram Stoker para escribir ‘Drácula’, tiene una traducción al asturiano, en su variante occidental, de Xairu López, además de ilustraciones de Ricardo Escobar

Redacción

Equipo de la redacción central de EditorialOn. Somos muchos, de sitios muy distintos y vivimos por y para la información.

Entradas recientes

Detenido en Gijón un joven de 19 años por agresión sexual a una menor de 16 años

El arrestado la introdujo a la fuerza en un portal GIJÓN, 19 (EUROPA PRESS) Agentes…

1 hora hace

Un hombre herido en una competición de trail running en Onís fue rescatado

OVIEDO, 19 (EUROPA PRESS) Efectivos del Grupo de Rescate del Servicio de Emergencias del Principado…

2 horas hace

Este lunes habrá cortes de tráfico por los eventos del Día de las Fuerzas Armadas

OVIEDO, 19 (EUROPA PRESS) El área de Seguridad Ciudadana de Oviedo ha programado el mayor…

2 horas hace

El arzobispo motiva a los nuevos diáconos a escuchar a Dios en lo que predicarán como sacerdotes

OVIEDO, 19 (EUROPA PRESS) El arzobispo de Oviedo, Jesús Sanz Montes, ha invitado este domingo…

3 horas hace

Las entradas para el festival VESU estarán disponibles a partir de este lunes para su compra

OVIEDO, 19 (EUROPA PRESS) Las entradas para el festival de música Vetusta Suena (VESU) saldrán…

5 horas hace

ARTIEM Hotels y la Universidad F.P. Gijón se unen para organizar un torneo de pádel benéfico en apoyo a la labor de Raitana

OVIEDO, 19 (EUROPA PRESS) La cadena ARTIEM Hotels y Universanidad F.P. Gijón han unido sus…

6 horas hace

Esta web usa cookies.